Calówka i centymetr - nierówne miary wartości
poniedziałek, 10 Maj, 2010
Jak zmierzyć górę gdy mamy tylko linijkę?
Jak opisać tęczę ślepemu?
Jak polubić kwaszone ogórki gdy podniebienie przywykłe do frytek?
Osiedlając się w Holandii lub każdym innym kraju Zachodu zna tylko naszą własną, swojską Polskę. Szedł przez życie ze swoją polską miarą opisującą otaczający go świat. Chcąc czy nie chcąc przymierza wszystko co w Holandii doświadcza do swoich polskich norm, miar i wag. Mierzy co jest dobre i co złe polskimi normami.
To jest mimowolny i nieunikniony błąd.
To tak samo jakby mierzyć calową rurkę centymetrem - nijak nie da się tego zmierzyć.
Zawsze będzie coś odstawało od logicznej jednostki naszej miary.
Wiele lat trzeba aby obok naszego centymetra dorobić się jeszcze calówki!