pseudonimy przezwiska nazwiska
Przezwiska, przydomki i pseudonimy po holendersku
Przezwiska są w Polsce popularne. Moi koledzy nie nazywali się Zbyszek, Maciek i Jacek lecz Żuk, Kobra i Krupa. W Holandii działa to podobnie choć troszeczkę inaczej. System przydomków i pseudonimów jest głębiej rozbudowany.
Bijnaam - pseudonim
Nie jestem nawet pewny czy holenderskie słowo bijnaam dobrze się tłumaczy na przezwisko czy pseudonim czyli to dodatkowe zastępcze imię. Oczywiście także w Holandii ludzie miewają przezwiska. Może nawet nie są to przezwiska a raczej mocne skróty imion które najczęściej wywodzą się z imion łacińskich jakie i my w Polsce używamy.
Poprzedni
Następny
Dodaj komentarz